Borchen in Nordrhein-Westfalen
Im Februar 2007 entschieden sich die Schwarzenberger Stadträte, auch die seit 2002 existierende Freundschaft mit der Gemeinde Borchen durch eine Städte- partnerschaft weiter zu festigen.
Borchen, bestehend aus 5 Ortsteilen, liegt 7 km südlich von Paderborn. Das Landschaftsbild der ca. 13.000 Einwohner starken Gemeinde ist land- und forstwirtschaftlich geprägt.
Der frühere Bürgermeister von Borchen, Heinrich Schwarzenberg, war auf Grund der Namensgleichheit auf Schwarzenberg aufmerksam geworden. Im Rahmen des August-Hochwassers 2002 halfen die Borchener schnell und unkompliziert. Seit dieser Zeit wurden die Kontakte, u.a. durch regelmäßige gegenseitige Besuche, weiter gepflegt und ausgebaut. Einen Besuch auf dem Schwarzenberger Weihnachtsmarkt nahmen die Vertreter aus Borchen beispielsweise zum Anlass, um selbst einen "Borchener Adventsmarkt" ins Leben zu rufen. Im Rahmen dieses Marktes wurde am 30. November 2007 auch die Partnerschaft besiegelt.